Despre carte: 2010 / Valentina Nikolaevna Kuznetsova (născută la 10 martie 1948) este o traducătoare rusă, filolog clasic și biblist. A absolvit departamentul de filologie clasică a facultății de filologie a Universității din Moscova. Fiica spirituală pr. Alexandra Me. Cu binecuvântarea și participarea lui directă la mijlocul anilor 1980. a început să lucreze la traducerea Noului Testament. Din 1991 V.N. Kuznetsova este cercetător la Societatea Biblică Rusă. În 1992-1993 a finalizat un stagiu la Universitatea din Aberdeen din Anglia (Scoția) și a primit o diplomă de master în divinitate. Autor al mai multor comentarii științifice asupra textelor Noului Testament. Din 2010, membru al Consiliului de Administrație al RBO. În comentarii, autorul se bazează pe cercetările moderne privind studiile biblice, Noul Testament și istoria antică. Menținute într-un spirit științific sobru, comentariile lui V. N. Kuznetsova sunt neconfesionale.